Un cassonetto dell'umido, di quelli distribuiti per la raccolta differenziata porta a porta. Ma con due particolarità: un lucchetto che lo “blinda”, ed un cartello esplicativo non proprio da manuale del bon ton.

È quanto, lungo via Witting al Porto, rappresenta una di quelle particolarità per cui spesso si sente dire “succede soltanto a Napoli”.

Le ragioni del cassonetto-cassaforte non sono subito evidenti, ma possiamo fare qualche supposizione: forse un negoziante si ritrovava troppo spesso qualcuno della zona a riempirgli il contenitore di rifiuti, oppure al contrario il lucchetto è di un condominio, il cui cassonetto a quanto pare veniva di frequente “preso in prestito”.